尾頭焼き（おかしらやき）と御頭焼き（おかしらやき）の意味

料理の雑学、豆知識【和食の料理用語集】

意味を理解していないと恥をかく可能性があるので一応覚えておきましょう！尾頭焼き（おかしらやき）と御頭焼き（おかしらやき）の違いとは？

尾頭焼きとは？

魚の尾と頭をつけた状態で仕上げる焼き物のことで「尾頭付きの焼き物」という意味です。

■ 特に鯛の尾頭付きは「めでたい」ものとされ、神事や祝い膳に多く使われます。

また、尾頭焼きではなく尾頭付きと呼ぶのが一般的で、別名を姿焼き（すがたやき）といい、魚の頭を焼いたものは兜焼き（かぶとやき）といいます。

▶ 兜焼き（かぶとやき）とは？

御頭焼きとは？

ご存知の方も多いように親分や頭首の意味で使われる言葉に「おかしら」というのがあります。

そして、意味は違えど「頭」という漢字から連想して魚の頭の焼き物を「お頭焼き」と呼ぶ場合がありますが、この名は近年に新しく生まれた造語です。

漫画や日本の昔話に登場する「おかしら付きの魚」は、メザシや小さい魚の姿焼きが出されて、貧しい食卓のイメージが表現され、頭痛のときに「おかしらが痛い」、あるいは賢いことを「おかしらが良い」と言わないのと同じく、日本語としての意味がおかしいため、調理用語辞典や料理の専門書に「御頭焼き」は掲載されていません。

しかしながら料理名を創作するのは各店舗や個人の自由ですので間違いという訳ではなく、インターネットが発達した現代社会では、むしろ「兜焼き」というよりも「お頭焼き」とした方が認知されやすくなってきています。

また、料理名には和食の「きんぴら」やイタリアンの「カルパッチョ」のように、歴史上の人物や画家の名を、ある時点で他の誰かが名前に取りいれた例が存在したり、草花の形や地名を用いたものが数多く存在します。

古くから現代に伝わっている料理名から儀式料理の名称をのぞけば、献立名に決まり事はほとんどなく、その使い方を大幅に間違わなければ料理の名前を新しく考え出すことも料理を楽しむ上でのひとつの要素となり、またその料理が創作料理として大流行する場合も十分にあります。

したがいまして、料理名や献立をかたく考える必要はなく、過度に古い習慣や昔の言葉にこだわるよりも、食べてくださる方々が喜ぶような名称を発想豊かに考案したほうが発展的ですし、それが一番大事ではないかと思います。

【関連】

≫和食の献立、料理用語集

 

≫料理用語集・献立名の意味一覧

≫折敷（おしき）とは

≫日本料理の点心の意味

≫本膳（ほんぜん）とは

≫一汁三菜の種類と献立名

≫精進料理（しょうじんりょうり）

【茶懐石料理とは！】

≫茶懐石料理の由来、献立の名称と順番

【会席料理と懐石料理】

≫２つのかいせき料理の相違点とは！

≫献立別の料理用語集一覧へ

≫和食の焼き物手法

【串の打ち方と名称一覧】

 

≫料理の雑学、豆知識一覧を見る

【あ段～わ段】

【あ】　【か】　【さ】　【た】　【な】

 

【は】　【ま】　【や】　【ら】　【わ】

≫料理用語集 50音順検索一覧

 

≫野菜の飾り切り100選

【 項目別の切り方一覧 】

 

≫季節の料理演出一覧

≫調理方法と料理内容【和食レシピなどの関連／項目別一覧】

【項目別一覧表】

■ 下記の一覧表からは各カテゴリーに移動いたします。

 

≫料理別の調味料割合を見る

≫閲覧数が多い記事一覧

≫飾り切り方法と細工料理へ

他のレシピや料理内容などにつきましては≫「本サイトの内容一覧」に掲載しておりますのでお役立ていただければ幸いです。

次回は違うメニューでお目にかかりたいと思います。最後まで閲覧していただき、ありがとうございました。